UBUD-BALI

Большинство моих знакомых,всегда говорили,"Если ты не путешествовал по всему острову,ты не знаешь,что такое Бали"..Как раз у нас закончился сезон дождей,мы сняли автомобиль на 3 дня и отправились за новыми впечатлениями...

Самое сердце Бали Убуд-это культурный,художественный,духовный город.В нескольких км от города расположены красивейшие рисовые террасы,которые вразное время года меняют цвета,от ядовито зеленого,до медово-золотого оттенка.

The majority of my acquaintances, always spoke, "If you didn't travel on all island, you don't know that such Bali". Just we finished a season of rains, we removed the car for 3 days and went behind new impressions...

Heart of Bali Ubud-eto cultural, art, spiritual heart. In several km from the city the most beautiful rice terraces which in a season change colors are located, from is poisonous green, to a honey and gold shade

Для поднятия настроения после дороги,мы зашли в Лес Обезьян.

The Monkey Forest.

Большая территория,тернистые аллеи..приятно просто посидеть,смотря на обезьянок.

For a mood raising a road field, we came into the Wood of Monkeys.

The Monkey Forest.

Big territory, thorny avenues. it is pleasant to sit simply, looking at monkeys.

 

Остановились мы в отели GAYA,который скорее всего напоминает выставку АРТ-объектов.

 В полном восторге от этого места.Картины на стенах из маленьких гвоздиков,в холле выставка знаменитого художника,на заднем дворе мастерская с не до рисованными холстами..Самое важное-это тишина и душевная атмосфера,которая находиться на территории.


We stopped in GAYA hotels which most likely reminds an exhibition of ART OBJECTS.
 Lost in admiration from this place. Pictures on walls from small tacks, in the hall an exhibition of the well-known artist, on a backyard an art studio. Most important-this silence and the sincere atmosphere which to be in the territory.

                            

                         

 Как принято говорить на Бали "Здесь каждый второй  -художник,а каждый первый танцор"После нашумевшего фильма "Ешь,молись,люби" Убуд стал еще более известен,как место где жила героиня.Здесь очень популярна йога,здоровый образ жизни,изделия из хлопка и натур-.магазины.

Мы решили немного расслабиться и зашли на ужин в Кафе KEBUN.Музыка на французский мотив,столики с подставкой от машины швейной ZINGER,меня это очень удивило и порадовало.


As it is accepted to speak to Bali, Ubud "Here everyone - the artist, and every first dancer" After the sensational movie "You Eat, Pray, Love" Ubud became even more known as a place where there lived the heroine. Here the yoga, a healthy lifestyle, products from cotton and natures-.magaziny is very popular.
We decided to relax a little and came for a dinner into KEBUN.Music Cafe on the French motive, little tables with a support from the car of sewing ZINGER, it very much surprised me and pleased.

                          

В Убуде самые классные галереи и картины современного искусства. У меня в планах привезти одну домой.

In Ubuda the coolest galleries and pictures of the modern art. At me in plans to bring one home.

Выпили бутылочку вина,прогулялись по ночным улицам.С приятной усталостью отправились спать в наш любимый АРТ-отель.

Drank a wine small bottle, walked on night streets. With pleasant fatigue went to sleep in our favourite ART HOTEL.

Рождественский Подарок!

В любом месте ты для себя всегда найдешь уютный магазин с ассортиментом по душе.В Рождественскую ночь мы отправились мне за подарком.Теперь я обладательница прекрасных кожаных ботинок,для любой погоды.

Bali

В один из солнечных дней,мы отправились на самый красивый пляж Бали.

Каникулы

Наши каникулы продолжаются...

А вот хороших галерей на Бали не хватает)

Поздравляю с Рождеством!

Merry Christmas

Прогулявшись по магазинам,мы отправились бранировать столик на 6 персон,а одном из самых приятных и вкусных ресторанов на Бали.Дружной компанией мы выпили белого вина и отметили Рождество!

В моей семье,Рождество мы празднуем как Новый Год,т.к.вся папина семейная линия каталическая.Вдвойне было приятно,отменить это событие с моими друзьями,а для кого то это было в первый раз.

Having walked on shops, we went to reserve a little table on 6 persons, and one of the most pleasant and tasty restaurants. The amicable company we drank white wine and celebrated Christmas!
In my family, we celebrate Christmas as New Year, since all father's family line Catholic. It was twice pleasant, to cancel this event with my friends, and for someone it was for the first time.

Bungalowlivingbali

 Едва заметно,когда едешь на байке,это чудное кафе-магазин.Здесь вся мебель,а так же и столик,за котором стоит твой вкусный завтрак,тоже имеет своию цену,а может завтра и своего покупателя.Доска для меню на столько сделана красива,что хочеться попробывать большенство из предлогаемого.Пожалуй,пирожиное здесь самые вкусные.Находясь внутри прохлодного кафе,время летит не заметно,но приятно.

Hardly considerably, when you go on a baize, this strange cafe shop. Here all furniture and as also the little table for which there is your tasty breakfast, too has the price, and can tomorrow and the buyer. The board for the menu on is made is beautiful so much that wants to try the majority of the offered. Pozhalyu, pirozhiny here the most tasty. Being in a nutria of cool cafe, time flies not considerably, but it is pleasant.

Vintage

Смена Авиаторов,на новые винтажные очки.

Change of Pilots, with new vintage points.